9 августа 2010 г., Aviation Explorer – В минувшую субботу, 7 августа, члены экипажа Международной космической станции Дуглас Уилок и Трейси Колдвелл-Дайсон совершили первый выход в открытый космос. Он начался в 15 часов 19 минут по московскому времени (11:19 GMT) и продолжался 8 часов 3 минуты.
AEX.ru
В ходе работ на внешней поверхности МКС астронавтам не удалось заменить вышедший из строя насосный модуль в системе терморегулирования американского сегмента станции. Во время расстыковки одного из гидроразъёмов наблюдалась утечка аммиака, в результате чего операции по снятию модуля были приостановлены.
По официальной информации NASA, ремонтные работы будут продолжены в ходе второго выхода в открытый космос, который запланирован на среду, 11 августа.